The compulsory insurance can be supplemented by private "complementary" insurance policies that allow for coverage of some of the treatment categories not covered by the basic insurance or to improve the standard of room and service in case of hospitalisation. This can include complementary medicine, routine dental treatment and private ward hospitalisation, which are not covered by the compulsory insurance.
Assurant Health is the brand name for products underwritten and issued by Time Insurance Company, Milwaukee, Wis., which is financially responsible for these products. No member of the State Farm family of companies is financially responsible for these products. Assurant, Assurant Health, and Time Insurance Company are not affiliates of State Farm.

Currently 85% of the population is covered by a basic health insurance plan provided by statute, which provides a standard level of coverage. The remainder opt for private health insurance, which frequently offers additional benefits. According to the World Health Organization, Germany's health care system was 77% government-funded and 23% privately funded as of 2004.[23]
One of the most popular plans through eHealth, short-term health insurance provides coverage for a fixed period of time (three months to three years). Short-term health insurance is typically 80% cheaper than most medical plans, but may have limited benefits. Short-term plans won't cover maternity leave, mental health, substance abuse, and pre-existing conditions.
Although 50% of cardiovascular-disease risk is genetic, the other 50% can be modified by how you live your life, according to Dr. Eugenia Gianos, director of Women’s Heart Health at Lenox Hill Hospital in New York City. “This means you can greatly reduce a high genetic risk or greatly worsen a low genetic risk,” she says. “Your fate really lies largely in your hands.”

Living a healthy life means making lifestyle choices that support your physical, mental, spiritual, and emotional well-being. Managing your health can be challenging at times; while one facet of your wellness demands more attention than others, you may end up struggling to maintain a good balance in other areas. To be of sound body, mind, and spirit, it’s important to pay attention to all aspects of health—your mental, emotional, and spiritual sides all play a role in your physical welfare, and vice versa. A state of optimal well-being means more than just the absence of disease or disorder; it also means having the resources to cope with problems and circumstances beyond your control and recover from difficult or troubling situations. This intersection between health and behavior can help you prevent illness, and steer you to make better decisions about your well-being.


adj (+er) (lit, fig) → gesund; a healthy mind in a healthy body → ein gesunder Geist in einem gesunden Körper; to earn a healthy profit → einen ansehnlichen Gewinn machen; he has a healthy bank balance → sein Kontostand ist gesund; a healthy dose of something → ein gesundes Maß an etw (dat); that’s not a healthy idea/attitude → das ist keine vernünftige Idee/gesunde Haltung; to have a healthy respect for somebody/something → einen gesunden Respekt vor jdm/etw haben; a healthy interest in something → ein gesundes Interesse an etw (dat)

Since the late 1970s, the federal Healthy People Initiative has been a visible component of the United States’ approach to improving population health.[11][12] In each decade, a new version of Healthy People is issued,[13] featuring updated goals and identifying topic areas and quantifiable objectives for health improvement during the succeeding ten years, with assessment at that point of progress or lack thereof. Progress has been limited to many objectives, leading to concerns about the effectiveness of Healthy People in shaping outcomes in the context of a decentralized and uncoordinated US health system. Healthy People 2020 gives more prominence to health promotion and preventive approaches and adds a substantive focus on the importance of addressing social determinants of health. A new expanded digital interface facilitates use and dissemination rather than bulky printed books as produced in the past. The impact of these changes to Healthy People will be determined in the coming years.[14]

×